作者：张汉文

　　三皇炮捶历来口传身授,无正式出版文字拳谱。直至1986年才由人民体育出版社正式出版《三皇炮捶拳》一书，并先后又在日本国和台湾省出版。该书的出版结束了该拳种口传身授的历史，为三皇炮捶的继承和发展起到了积极作用。该书是在笔者老师董英俊先生指导下，依据古谱主要内容，结合个人练功体悟编著而成书的。那么古谱又是从何而来的呢？今将事情的原委始末公布于众：
　　　董英俊老师指导我们编写新的拳谱时拿来一本发黄色的刻印版老谱说：“民国三十六年秋，我师候金魁先生传给我一本手写《三皇炮捶拳脚谱》，叮嘱说‘这拳谱是于连登先生得自乔鹤龄师祖之手，后来于连登传给了他儿子于鉴，于师爷在北京会友镖局工作多年，在赴山西太原工作之前又将拳亦传给了我。因国不太平，让我印成书，以免失传。我因家境不济，由你设法刊印吧’！师父将拳谱交给我了。可是我当时靠洗衣服养活一家老小，经济力量不足，可又不好违师意，就请来你师叔张华圃商量，两人合力在北京前门外打磨厂一家刻印了40本，花40块大洋（银元），你师叔拿出两本，其余全放在我这里了。这本书的最后一页印有“候老师金魁号松泉弟子张华圃翻印”“中华民国三十七年”字样，这谱子传了多少代秘而不露，到你们拜师的时候才传给一本，别人得不到，很是珍贵。”这就是三皇炮捶古谱的由来。古谱中虽然保镖用的春点（暗语）占了很大篇幅，但就该拳种的拳踪、拳理、拳法、拳歌、内功、养生、练功注意事项及大枪为主的器械等珍贵内容皆记述下来了。由于两位老师文化水平有限，古谱中存在着字误、句误、方言、编排混乱等缺欠。
　　在世传还有一些口传手写记录及抄本，其中内容、字误、词句、方言等存在问题较多，故门人均以“中华民国三十七年”刻本为三皇炮捶之古谱。